31 Oktober 2011

„Die dominikanische Nationalpolizei ist geprägt von einer Mafiastruktur“

Servio T. Castaños Guzmán

Santo Domingo.


Die öffentliche Kritik am operativen Vorgehen und den offensichtlichen Schwächen der dominikanischen Nationalpolizei wird von vielen offiziellen Seiten immer lauter.

Dominikanische Republik gewinnt 33 Medaillen bei den Panamerkianischen Spielen


Guadalajara, Mexiko.

Die Mannschaft aus der Dominikanischen Republik kehrt mit 33 Medaillen von den Panamerkianischen Spielen in Guadalajara, Mexiko, zurück.

Drogenspürhund enttarnt Kokainschmuggel nach Belgien am Flughafen Punta Cana


Punta Cana.


Ein Belgier und ein Dominikaner wurden auf dem internationalen Flughafen festgenommen, nachdem ein Drogenspürhund bei der Gepäckkontrolle angeschlagen hat.

30 Oktober 2011

Zwei mal 1 Jahr Vorbeugehaft für Flugzeugdiebstahl am Airport Joaquín Balaguer


Santo Domingo – Puerto Plata.


Nachdem das auf dem Flughafen Joaquín Balaguer, nördlich von Santo Domingo, gestohlene Flugzeug der Grupo Punta Cana in Venezuela gefunden wurde, werden auch Ermittlungserfolge in der Dominikanischen Republik gemeldet.

Fehlende Mittel verzögern die Datenbearbeitung der dominikanischen Volkszählung


Santo Domingo .

Das Nationale Amt für Statistik in der Dominikanischen Republik (ONE) erklärte, dass ein Mangel an wirtschaftlichen Ressourcen zu einer Verzögerung bei der Fertigstellung der Ergebnisse der Volkszählung führt.


Gewalttaten fordern weitere 5 Menschenleben in der Dominikanischen Republik


Santo Domingo.

In der Dominikanische Republik verlieren immer mehr Menschen ihr Leben bei ausufernden Gewalttaten, welche die Bevölkerung weiter verängstigen.

Panam-Games: 1 Gold - und 2 Silbermedaillen für Dom. Rep. im Karate


Guadalajara, Mexiko.

Der dominikanische Karatesportler Dionisio Gustavo holte gestern Gold bei den Panamerikanschen Spielen in Guadalajara, Mexiko. 


Latin Trade zeichnet dominikanischen Präsidenten Leonel Fernandez aus

Dr. Leonel Fernandez Reyna

Miami, Florida.


Das internationale Wirtschaftsmagazin Latin Trade hat am Freitag den Präsidenten der Dominikanischen Republik, Dr. Leonel Fernandez Reyna, eine besondere Auszeichnung verliehen.

76 mutmaßliche Drogendealer in der Dom. Rep. verhaftet


San Cristóbal.


Während einer groß angelegten landesweiten Drogenrazzia wurden in der Dominikanischen Republik am Samstag 76 mutmaßliche Dealer festgenommen.

Reinigung und Aufforstung des Rio Lebron in Santo Domingo


Santo Domingo.

Am Rio Lebron, in der Provinz Santo Domingo, wurde eine Säuberungsaktion und die Wiederaufforstung der Uferzonen in der vergangenen Woche beendet.

29 Oktober 2011

In der Dominikanischen Republik bricht ein Drogenkrieg aus


San Francisco de Macoris.

Die blutigen Zwischenfälle im Zusammenhang mit Drogen, bei denen Menschen schwer verletzt und getötet werden, nehmen in der Dom. Rep. immer verheerendere Maße an.

Humanitäre Krise in Haiti: Noch immer mehr als 500.000 Personen in Notlagern


Port-au-Prince – Genf.


Im Januar des vergangenen Jahres zerstörte ein schreckliches Erdbeben große Teile von Haiti, geschätzte 1,5 Millionen Menschen verloren Hab und Gut, Hunderttausende wurden verletzt und etwa 300.000 Menschen getötet.

Taiwan zeigt starkes wirtschaftliches Interesse an der Dominikanischen Republik


Santo Domingo.


Eine Wirtschaftsdelegation von etwa 16 taiwanesischen Geschäftsleuten besucht vom 2. bis 5. November die Dominikanische Republik.

28 Oktober 2011

Leonel Fernandez nach Sebastián Piñera der unbeliebteste Präsident im eigenen Land

Dr. Leonel Fernandez Reyna

Santo Domingo - Santiago de Chile.


Laut der Studie „Latinobarómetro 2011“ ist die Zustimmung für die Demokratie als Staatsform in Lateinamerika nach 4 Jahren Anstieg 2011 zum ersten Mal wieder gesunken.

Lebensmittelhilfe für die Armen in der Dominikanischen Republik


Santiago de los Caballeros.


Der Sozialplan der dominikanischen Präsidentschaft lieferte am Donnerstag der vergangenen Woche Lebensmittelpakte für mehr als 15.500 Familien in der Provinz Santiago aus.

Investitionen aus dem Ausland steigen in der Dom. Rep. um 30%


Santo Domingo.

Investoren aus der ganzen Welt haben in den letzten Jahren die Dominikanische Republik als lohnenden Markt entdeckt.

Blutige Schießereien in Santiago setzen sich fort


Santiago de los Caballeros.

Drei mutmaßliche Drogendealer einer Gang und zwei Offiziere der Nationalen Drogenermittlungsbehörde der Dominikanischen Republik (DNCD) wurden bei einer Schießerei in Santiago verletzt.

Super Felix holt Bronze in Guadalajara

Felix Sanchez

Guadalajara, Mexiko.


Der erfolgreichste Sportler der Dominikanischen Republik, Felix Sanchez, gewinnt bei den Panamerikanischen Spielen in Mexiko die Bronzemedaille.

27 Oktober 2011

Zentralamerika ist die Region mit der höchsten Mordrate der Erde


Genf, Schweiz.


Die Bürger mit der höchsten Gefahr ihr Leben durch eine Gewalttat zu verlieren leben in Zentralamerika.

Sanierung der Zona Colonial in Santo Domingo


Santo Domingo.

Die hsitorische Altstadt von Santo Domingo "Zona Colonial" wird mit einer Investition von 30 Millionen US-Dollar in einer weiteren Phase saniert.

Dominikanische Inspektoren und Soldaten wegen Erpressung von Haitianern festgenommen


Santo Domingo.

In der Dominikanischen Republik wird immer wieder von Übergriffen und Schikanen gegen Einwanderer aus dem Nachbarland Haiti berichtet.

Panam-Games: Drei Medaillen für dominikanische Athleten


Guadalajara, Mexiko.

Die dominikanische Equipe feiert 3 weitere Medaillen bei den Panamerikanischen Spielen, die noch bis Sonntag in Guadalajara, Mexiko, stattfinden.

USAID und Kraft fördern dominikanische Bio-Kakaolandwirtschaft


Provinz Duarte.

Die US-Agentur für Internationale Entwicklung (USAID) und die Firma Kraft Food unterstützen die Bio-Kakaobauern in der Dominikanischen Republik.


Raubüberfall auf Privatklinik in Boca Chica am helllichten Tag


Andres, Boca Chica.


Die Verbrechen in der Dominikanischen Republik scheinen keine Grenzen zu kennen und Sicherheit vor Kriminellen scheint es an keinem Ort mehr zu geben.

26 Oktober 2011

Medina überholt mit 55% laut Umfrage Mejia im Präsidenschafts-Wahlkampf

Margarita Cedeno de Fernandez

Santo Domingo.


Die Unterstützung der First Lady der Dominikanischen Republik als Vize-Präsidentschafts-Kandidatin bringt die Wende in den Umfrageergebnissen im dominikanischen Wahlkampf.

Mitglieder der Drogenbehörde und Flughafensicherheit im Gefängnis



Santo Domingo.

Der Strafgerichtshof in Santo Domingo schickt zwei Agenten der Nationalen Drogenbehörde DNCD und drei Mitarbeiter der Flughafensicherheit für drei Monate ins Gefängnis zur Sicherheitsverwahrung.




JetBlue unterstützt Bildungsprojekte in der Dominikanischen Republik



Cabarete, Puerto Plata.

Die US-Amerikanische Fluggesellschaft JetBlue, mittlerweile die wichtigste Fluggesellschaft für die Dominikanische Republik, unterstützt das Bildungsprojekt DREAM in Santo Domingo und Cabarete. 

20 Jahre Haft für Vergewaltigung der 11-jährigen Stieftochter


Santo Domingo.


Die zweite Strafkammer des Oberlandesgerichtes im Nationalbezirk der Dominikanischen Republik hat die Höchststrafe für Vergewaltigung gegen Wilson B. C. ausgesprochen 

25 Oktober 2011

Amnesty International beklagt Polizeigewalt in der Dominikanischen Republik


London – Santo Domingo.

Amnesty International (AI) glaubt, dass es in der Dominikanischen Republik eine alarmierende Rate von Todesfällen durch die Hände der nationalen Polizei gibt.

First Lady Margarita Cedeño de Fernández ist Kandidatin als Vizepräsidentin 2012

Dr. Margarita Cedeño de Fernández

Santo Domingo.

Die Regierungspartei der Dominikanischen Republik PLD zieht ihr Trumpfass was die Beliebtheit bei der Bevölkerung angeht.

Panam Games: Bereits 18 Medaillen für die Dom. Rep.


Guadalajara.

Die dominikanische Mannschaft hat weitere Medaillen bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara, Mexiko, gewonnen.

Drogenschmuggel von Haiti in die Dominikanische Republik


Jimani.


Über 220 Kilogramm Marihuana wurden gestern von der dominikanischen Generaldirektion des Zolls und einer Einheit des Militärs in der Grenzstadt Jimani beschlagnahmt.

Moderne Hämodialyse in Santo Domingo eingerichtet

Rojas Gomez und Fernandez

Santo Domingo.

Mit einer Investition von 70 Millionen Pesos wurde das Krankenhaus "Hospital Padre Billini" mit einer neuen Dialysestation ausgestattet.

24 Oktober 2011

Leones bauen Führung in der Winterliga aus


Santo Domingo.

Die Leones del Escogido bauen mit einem Sieg gegen die Toros aus La Romana ihre Tabellenführung in der dominikanischen Baseball Winterliga aus. 


Dominikanische Republik weiter mit schlechtem Geschäftsindex


Santo Domingo.

Der Geschäftsindex „Doing Business Report 2012“ bewertet die Dominikanische Republik nach wie vor schlecht im Vergleich zu anderen Nationen in der Karibikregion.

Flugzeug in der Dominikanischen Republik gestohlen


Santo Domingo.

Die Kriminalität in der Dominikanischen Republik nimmt immer dubiosere Formen an wie der Diebstahl eines Flugzeuges am Sonntag zeigte.

Frauenmörder von Boca Chica festgenommen


Boca Chica – Santo Domingo.

Nach über einem Jahr der Suche konnte die dominikanische Polizei einen Mörder, der 2010 eine Frau in Boca Chica tötete, festnehmen.

Oscar de la Renta eröffnet Boutique in Punta Cana

            Oscar de la Renta

New York – Punta Cana.


Die Marke des dominikanischen Modeschöpfers Oscar de la Renta wird eine Boutique in Punta Cana, im Osten der Dominikanischen Republik, eröffnen.

23 Oktober 2011

20.000 neue Solidaritäts-Karten für arme Familien im Norden der Dom. Rep.

 Rafael Alburquerque

Santiago.


Der Vizepräsident der Dominikanischen Republik, Rafael Alburquerque, hat am Samstag 20.000 neue Solidaritäts-Karten von der Regierung bereitgestellt.

Samana Boulevard nach Las Terrenas wird am 25.10.11 eröffnet


Las Terrenas, Samana.


Die Straßenverbindung von Santo Domingo in die Ferienregion Las Terrenas, Samana, wird weiter verbessert und die Fahrzeit signifikant verkürzt.

22 Oktober 2011

Mädchen stirbt in Puerto Plata vermutlich an Cholera


Montellano, Puerto Plata.


Die Cholera kam aus Haiti und wütet noch immer in der Dominikanischen Republik und fordert vermutlich erneut junge Menschenleben.

Fundacion Brugal spendet 2,5 Mio. Pesos dem Institut für Kardiologie


Santo Domingo.

Die Stiftung des Rumproduzenten Brugal (Fundacion Brugal) hat gestern dem Dominikanischen Institut für Kardiologie 2,5 Millionen Pesos als Anerkennung für besondere Leistungen für das dominikanische Volk überreicht.

21 Oktober 2011

Neuer Staudamm in der Dominikanischen Republik

Leonel Fernandez Reyna

La Vega.

Die Regierung der Dominikanischen Republik setzt weiter auf Investitionen in Erneuerbare Energien und die Verbesserung in die Grundversorgung.

Placido Domingo kommt zum Benefizkonzert nach Santo Domingo

Placido Domingo


Santo Domingo.   

Am 4. Dezember wird der spanische Tenor Placido Domingo bei einer Benefizveranstaltung in Santo Domingo erwartet. 

Zum 10. Jahrestag der „Fundacion Sur Futuro“ wird der beliebte Tenor auftreten.

20 Oktober 2011

Frankreich fördert Windpark in der Dominikanischen Republik


Jimani. 

Das Dominikanische Unternehmen für Wasserkraftwerke (EGEHID) erhält Unterstützung von der Französischen Entwicklungsagentur für den Bau eines Windparks in Jimani.

Großrazzia im Osten der Dominikanischen Republik



La Romana.

Bei einer weit angelegten Razzia der Nationalpolizei wurden gestern im Osten der Dominikanischen Republik 80 Personen verhaftet.

19 Oktober 2011

Zahl der Toten durch die Hände der dominikanischen Polizei steigt weiter


Santo Domingo.


Die Ermittler der dominikanischen Nationalpolizei haben im ersten Halbjahr 2011 insgesamt 123 Personen getötet.

03 Oktober 2011

Haiti ist erneut ein vergessenes Land


Opinion.


Das ärmste Land Amerikas HAITI ist die vergessene Katastrophe des Kontinents.
Im Januar 2010 verloren vermutlich mehr als 300.000 Menschen in Haiti bei einem verheerenden Erdbeben ihr Leben.